Este blogue é da responsabilidade de um lisboeta com frequência universitária (Biologia), ex‑jornalista actualmente trabalhando na área informática.
Isto e tudo o mais ou será óbvio, ou irrelevante. (Vd. manifesto.)
IBSN:
A Wikipédia em ií (língua do sudoeste da China) está na respectiva “incubadora”, contando apenas com uma dúzia certa de artigos. Estes, ainda que por ora bastante embionários (contando quase todos apenas com o título e uma imagem), referem‑se a conceitos tidos importantes pela comunidade de editores. Listo‑os abaixo, com correspondência para páginas equivalentes em outras línguas:
1 | ꀒꎂ (oprro) | Xichang (finlandês) |
---|---|---|
2 | ꁌꑗ (punyo) | bieno (esperanto) |
3 | ꁧ (bbo) | muntanya (catalão) |
4 | ꁭꄲ (bbuxto) | slida (sueco) |
5 | ꄆꄒ (diepde) | mentol lampu (malaio) |
6 | ꅪ (hni) | gwenith (galês) |
7 | ꆃꎭ (Niepsha) | Liangshan (alemão) |
8 | ꆈꌠꁱꂷ (nuosobburma) | Yi script (inglês) |
9 | ꆪ (hlep) | lua (português) |
10 | ꍯ (che) | lɔ́sɔ (lingala) |
11 | ꑗ (nyo) | riz gluant (francês) |
12 | ꑳꍂ (yissy) | ullu (quéchua) |
A língua ií conta (como um todo) com seis milhões de falantes, e, pese embora as condições multiplamente desfavoráveis no acesso à rede de que uma comunidade minoritária rural chinesa sofre, estamos certos que o crescimento da sua Wikipédia está garantido: Pelo menos tendo em conta os significados das palavras "ꁭꄲ" (4ª) e "ꑳꍂ" (12ª), escolhidas entre tantas para figurar entre dúzia primeira.
Etiquetas: computadores, humor, lĂnguas
às 00:24, por Zarolho
© Olho e Meio